{"id":1308,"date":"2018-03-14T11:18:01","date_gmt":"2018-03-14T15:18:01","guid":{"rendered":"http:\/\/tadhfoundation.com\/?page_id=1308&lang=fr"},"modified":"2026-06-02T10:46:54","modified_gmt":"2026-06-02T14:46:54","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tadhfoundation.com\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=\u00a0\u00bbfullwidth\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb equal_column_height=\u00a0\u00bbmiddle-content\u00a0\u00bb column_gap=\u00a0\u00bb5″ bg_color=\u00a0\u00bb#a9c6e0″ margin_bottom=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb section_id=\u00a0\u00bbdesktopIcons\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb]

soutenez notre campagne de financement<\/span><\/h2>
\"\"<\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″ el_class=\u00a0\u00bbbannerBtn\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb]

DON \u00c0 LA M\u00c9MOIRE<\/span><\/h3>
\"\"<\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″ el_class=\u00a0\u00bbbannerBtn\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb]

NOMMEZ VOTRE H\u00c9ROS HOSPITALIER<\/span><\/h3>
\"\"<\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″ el_class=\u00a0\u00bbbannerBtn\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb]

OBTENEZ UN BILLET AUJOURD'HUI<\/span><\/h3>
\"\"<\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=\u00a0\u00bbfullwidth\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb equal_column_height=\u00a0\u00bbmiddle-content\u00a0\u00bb column_gap=\u00a0\u00bb5″ bg_color=\u00a0\u00bb#a9c6e0″ margin_bottom=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb section_id=\u00a0\u00bbmobileIcons\u00a0\u00bb][vc_column el_class=\u00a0\u00bbbannerBtn\u00a0\u00bb]

Soutenez notre campagne de financement<\/span><\/h2>
\"\"<\/a><\/div>

Dons en m\u00e9moire<\/span><\/h3>
\"\"<\/a><\/div>

OBTENEZ UN BILLET AUJOURD'HUI<\/span><\/h3>
\"\"<\/a><\/div>

NOMMEZ VOTRE H\u00c9ROS HOSPITALIER<\/span><\/h3>
\"\"<\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=\u00a0\u00bbfullwidth\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb equal_column_height=\u00a0\u00bbequal-column\u00a0\u00bb first_background_type=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb first_background_gradient=\u00a0\u00bb#399ecf||rgba(0,0,0,0)||33;33||90||linear\u00a0\u00bb enable_second_overlay=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb second_overlay_opacity=\u00a0\u00bb100″ second_background_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb second_background_image=\u00a0\u00bb583″ second_background_position=\u00a0\u00bbmiddle-right\u00a0\u00bb second_background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1450341432388{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″ tablet_sm_width=\u00a0\u00bbhide\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1528750583065{padding-top: 50px !important;padding-right: 40px !important;padding-bottom: 53px !important;background-color: #399ecf !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″ tablet_sm_width=\u00a0\u00bb1″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1528750593195{padding-top: 50px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #399ecf !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1521040151807{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

NOUS SOMMES LA FONDATION DE L\u2019H\u00d4PITAL TIMMINS ET DU DISTRICT<\/span><\/h4>\n

[\/vc_column_text]

<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>[vc_column_text]Depuis que l\u2019H\u00f4pital de Timmins et du district a ouvert ses portes en 1993, nous avons soign\u00e9 plus de 3 millions de patients. De la c\u00f4te de la Baie James \u00e0 Englehart, de Hearst \u00e0 Kirkland Lake, l\u2019HTD est l\u00e0 pour prendre soin de vous, de votre famille et de votre entourage.<\/span>[\/vc_column_text]
POUR EN SAVOIR PLUS<\/span><\/div>
<\/div><\/a>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1516644443860{padding-top: 50px !important;padding-right: 40px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb]
Les m\u00e9decins, les infirmi\u00e8res et les professionnels de la sant\u00e9 de l\u2019HTD continuent d\u2019offrir les meilleurs soins de sant\u00e9 dans notre r\u00e9gion. Chaque ann\u00e9e, nous avons:<\/span><\/span><\/h5>
<\/div>
0<\/div>
40,353<\/div><\/div>

Visites d\u2019urgence<\/h3><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb]
<\/div>
0<\/div>
4,015<\/div><\/div>

Chirurgies \/ Chirurgie d'un hour<\/h3><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb]
<\/div>
0<\/div>
93,364<\/div><\/div>

Examens d\u2019imagerie diagnostique<\/h3><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb]
<\/div>
0<\/div>
2,315,297<\/div><\/div>

Tests de laboratoire termin\u00e9s<\/h3><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb]
<\/div>
0<\/div>
579<\/div><\/div>

Naissances.<\/h3><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_column_height=\u00a0\u00bbmiddle-content\u00a0\u00bb enable_first_overlay=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb first_overlay_opacity=\u00a0\u00bb100″ first_background_color=\u00a0\u00bb#82c341″ full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1450340762589{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1517258149884{padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;background-color: #e5e5e5 !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb]

NOUVELLES<\/span><\/span><\/h5>[vc_column_text]
Comments Box SVG icons<\/title>Used for the like, share, comment, and reaction icons<\/desc><\/linearGradient><\/linearGradient><\/linearGradient><\/linearGradient><\/defs><\/svg>\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\"Couverture\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t13,631\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"Timmins<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Timmins and District Hospital Foundation<\/h3><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Committed to fundraising activities through donors to support the acquisition of capital equipment<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n

\n\n\t\n\t\t
\n\t\t\t\"Author\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tTimmins and District Hospital Foundation\t\t\t\t\t <\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n
\n\t 15 hours ago <\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t<\/div>\n\t

\n\tYou still have time to take advantage of bonus tickets before the big draw this Friday!
The Jackpot is over $112,000!!!

www.timminsdistrict5050.ca<\/a>
Support healthcare in the northeast!

#supportourdistricthospital<\/a> #generosity<\/a> #finditintimmins<\/a> \t<\/span>\n\t... Voir plus<\/span>Voir moins<\/span><\/a><\/span>\n<\/p><\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t\t\n\t\t\tView on Facebook\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t·<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tShare\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tPartager sur Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tPartager sur Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tShare on LinkedIn<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tPartager par email<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\n\t
\n\t\tView Comments<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tlikes<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t5<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\tShares:<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t0<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\tComments:<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t0<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n
<\/div><\/div>
\n\n\t\n\t\t
\n\t\t\t\"Author\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tTimmins and District Hospital Foundation\t\t\t\t\t <\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n
\n\t 2 days ago <\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t<\/div>\n\t

\n\tThe Timmins and District Hospital Foundation\u2019s 30-million-dollar fundraising campaign is underway! To learn more, click here: reimagine.tadhfoundation.com\/<\/a> We're excited to highlight one of our partners!

B\u00e9langer Construction is a Sudbury-based company that has been in business for over 50 years. In that time they've expanded and have completed projects in many Northern Ontario communities, including Timmins. They know that it is essential to support the needs of the communities where their employees and families are located. Access to adequate healthcare is one of these needs. Thank you Belanger Construction for your generous donation of $10,000!

Support your hospital by visiting: tinyurl.com\/give-reimagine<\/a>

#supportourdistricthospital<\/a>
#generosity<\/a>
#finditintimmins<\/a>
#helpusbuildit<\/a>
----------------------------------------------------------------------------------------------------
La campagne de financement de 30 millions de dollars de la Fondation de l'H\u00f4pital de Timmins et du district est lanc\u00e9e! Pour en savoir plus, cliquez ici : reimagine.tadhfoundation.com\/<\/a>
Nous sommes ravis de souligner l\u2019un de nos partenaires !

B\u00e9langer Construction est une entreprise de Sudbury qui \u0153uvre depuis plus de 50 ans. Au fil des ans, ils ont pris de l'expansion et r\u00e9alis\u00e9 des projets dans de nombreuses collectivit\u00e9s du Nord de l'Ontario, dont Timmins. Ils savent qu'il est essentiel de r\u00e9pondre aux besoins des communaut\u00e9s o\u00f9 vivent leurs employ\u00e9s et leurs familles. L'acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 ad\u00e9quats est l'un de ces besoins. Merci \u00e0 Belanger Construction pour votre g\u00e9n\u00e9reux don de 10 000 $ !

Soutenez votre h\u00f4pital en visitant : tinyurl.com\/give-reimagine<\/a> \t<\/span>\n\t... Voir plus<\/span>Voir moins<\/span><\/a><\/span>\n<\/p><\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t\t\n\t\t\tView on Facebook\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t·<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tShare\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tPartager sur Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tPartager sur Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tShare on LinkedIn<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tPartager par email<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\n\t
\n\t\tView Comments<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tlikes<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tlove<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/path><\/svg><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t35<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\tShares:<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t4<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\tComments:<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t0<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n
<\/div><\/div>
\n\n\t\n\t\t
\n\t\t\t\"Author\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tTimmins and District Hospital Foundation\t\t\t\t\t <\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n
\n\t 3 days ago <\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t<\/div>\n\t

\n\tBig money up for grabs this week!

www.timminsdistrict5050.ca<\/a>
Support healthcare in the northeast!

#supportourdistricthospital<\/a> #generosity<\/a> #finditintimmins<\/a> \t<\/span>\n\t... Voir plus<\/span>Voir moins<\/span><\/a><\/span>\n<\/p><\/div>

<\/span>Play<\/span><\/a>\"\"<\/div>\n
\n\t
\n\t\t\t\n\t\t\tView on Facebook\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t·<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tShare\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tPartager sur Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tPartager sur Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tShare on LinkedIn<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\tPartager par email<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t
\n\t
\n\t\tView Comments<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tlikes<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tlove<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/path><\/svg><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t17<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\tShares:<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t3<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\tComments:<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t0<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/span>\n\t\n\t\t\t\tLoad more<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div><\/div>
<\/div><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1517258158931{padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;padding-left: 100px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1521039821568{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb]La vie est impr\u00e9visible. Que nous soyons jeunes ou vieux, nous ne pouvons pas pr\u00e9dire quels probl\u00e8mes de sant\u00e9 nous et nos \u00eatres chers devrons affronter. Pour nous assurer que les meilleurs soins de sant\u00e9 et que l\u2019\u00e9quipement m\u00e9dical de fine pointe demeurent disponibles \u00e0 l\u2019H\u00f4pital de Timmins et du district, nous comptons sur votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et celle des gens comme vous.<\/span>[\/vc_column_text]
Faites Un Don<\/span><\/div>
<\/div><\/a>
\"\"<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00bb625″ footer_feature=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb enable_parallax=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1450344132630{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;}\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb100″ padding_bottom=\u00a0\u00bb100″][vc_column][vc_row_inner equal_columns=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1475266983340{margin-bottom: 0px !important;background-color: #b2292e !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00a0\u00bbforce-center-992px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb5\/12″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1478706098911{padding-top: 50px !important;padding-right: 40px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-4″][vc_column_text]<\/p>\n

CONTACTEZ-NOUS<\/span><\/h2>\n

[\/vc_column_text]

<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/div><\/div>

700, avenue Ross Est
\nTimmins, ON
\nP4N 8P2<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/div><\/div>

1-705-360-6039<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/div><\/a>

Follow Us<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/a>[vc_column_text]<\/p>\n

HORAIRE<\/span><\/h2>\n

[\/vc_column_text]

<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/i><\/div><\/div>

LUNDI au VENDREDI<\/strong>
\n8h30 \u00e0 16h00<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb7\/12″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1528750563191{padding-top: 55px !important;padding-right: 35px !important;padding-bottom: 55px !important;padding-left: 5px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-8 vc_col-md-12″]

If you see this Google Maps wasn't properly loaded. Please refresh your page \ud83d\ude42<\/p>

<\/div><\/div>[vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=\u00a0\u00bbfullwidth\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb equal_column_height=\u00a0\u00bbmiddle-content\u00a0\u00bb column_gap=\u00a0\u00bb5″ bg_color=\u00a0\u00bb#a9c6e0″ margin_bottom=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb section_id=\u00a0\u00bbdesktopIcons\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″ el_class=\u00a0\u00bbbannerBtn\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″ el_class=\u00a0\u00bbbannerBtn\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″ el_class=\u00a0\u00bbbannerBtn\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=\u00a0\u00bbfullwidth\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbcolor\u00a0\u00bb equal_column_height=\u00a0\u00bbmiddle-content\u00a0\u00bb column_gap=\u00a0\u00bb5″ bg_color=\u00a0\u00bb#a9c6e0″ margin_bottom=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb section_id=\u00a0\u00bbmobileIcons\u00a0\u00bb][vc_column el_class=\u00a0\u00bbbannerBtn\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=\u00a0\u00bbfullwidth\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb equal_column_height=\u00a0\u00bbequal-column\u00a0\u00bb first_background_type=\u00a0\u00bbgradient\u00a0\u00bb first_background_gradient=\u00a0\u00bb#399ecf||rgba(0,0,0,0)||33;33||90||linear\u00a0\u00bb enable_second_overlay=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb second_overlay_opacity=\u00a0\u00bb100″ second_background_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb second_background_image=\u00a0\u00bb583″ second_background_position=\u00a0\u00bbmiddle-right\u00a0\u00bb second_background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1450341432388{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″ tablet_sm_width=\u00a0\u00bbhide\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1528750583065{padding-top: 50px !important;padding-right: 40px !important;padding-bottom: 53px !important;background-color: #399ecf !important;}\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1308","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t